Loading...
 
(Cached)

SuperChief: Rozdział 8

Przetłumaczył: Piotr Maciejewski

8.0 Jak wybrać i jeździć lokomotywami

Tryb funkcji "Fn" jest domyślnym trybem działania manipulatora DT400, ponieważ to właśnie w tym trybie jeździ się lokomotywami. W tym trybie pokrętła, przyciski zmiany kierunku jazdy, przyciski Y+ i N- sterują lokomotywami. Przyciski numeryczne umożliwiają włączanie i wyłączanie funkcji dla aktualnie aktywnej lokomotywy lub umożliwiają przerzucanie rozjazdów w trybie rozjazdów. Co oznacza, że możesz kontrolować lokomotywy i włączać funkcje lub zmieniać rozjazdy.

Jeżeli pokrętło ma wybraną lokomotywę, odpowiednia ikona lokomotywy i wskaźnik kierunku jazdy świecą się. Dodatkowo, jeżeli dym nad lokomotywą mruga, wskazuje to, że jest ona aktualnie wybrana i dla niej pokazywany jest stan funkcji na wyświetlaczu oraz przyciski numeryczne włączają i wyłączają jej funkcje.

Aby uaktywnić lokomotywę należy po prostu przekręcić lub nacisnąć związane z nią pokrętło. Dym nad ikoną lokomotywy zacznie mrugać i uaktualni się opis funkcji na wyświetlaczu.

8.1 Napis SEL

Jeżeli pokrętło nie ma przydzielonej lokomotywy i spróbujesz je uaktywnić przez pokręcenie lub naciśnięcie pokrętła, napis SEL zacznie mrugać. To jest prośba do ciebie, abyś wybrał lokomotywę.

8.2 Zakresy adresów DCC

Dla adresowania i programowania lokomotyw są trzy zakresy adresów. Możesz je używać dowolnie i w dowolnych kombinacjach.

Adres 00: Adres lokomotywy analogowej (bez dekodera). Wszystkie lokomotywy analogowe (jednocześnie) będą reagować na komendy wysyłane na adres 00.

2 cyfrowe adres: Adresy z zakresu od 01 do 127. Nazywane także adresami krótkimi. Dwucyfrowe adresy mogą być używane ze wszystkimi dekoderami DCC

4 cyfrowe adresy: Adresy z zakresu od 0128 do 9983. Nazywane także adresami długimi. Mogą być używane z dekoderami, które wspierają "Pakiety o rozszerzonym formacie" (DCC Extended Packet Format - w skrócie EPF). Dekodera taki również musi być ustawiony na adres czterocyfrowy.

Jeżeli na wyświetlaczu ma się pojawić adres krótki, to są zawsze wyświetlane dwa lub trzy cyfry adresu. Jeżeli na wyświetlaczu ma się pojawić adres długi, to są zawsze wyświetlane 4 cyfry, włączając w to zera początkowe. Np.: 127 jest adresem krótki i zostanie wyświetlony jako 127. 128 jest adresem długim i zostanie wyświetlony jako 0128.

8.3 Wybieranie adresu na manipulatorze

1. Uaktywnij pokrętło, dla którego chcesz wybrać adres, poprzez pokręcenie nim lub naciśnięcie go. Jeżeli pokrętło ma już adres, to dymek nad lokomotywą zacznie mrugać.
2. Naciśnij przycisk LOCO Image . Ikona lokomotywy zacznie mrugać, ostatnio wybrany adres zostanie wyświetlony i pokazany zostanie napis Lo - tryb wybierania adresu. W obszarze tekstu zostanie pokazany status wybranego adres (najczęściej napis "stat 128"). Jeżeli poprzednio nie był wybrany żaden adres, na obszarze tekstu zostanie pokazany napis "Sel Loco".
3. Aby wybrać 4 cyfrowy adres, użyj przycisków numerycznych, aby wpisać adres lokomotywy, którą chcesz sterować, LUB użyj pokrętła lewego aby wybrać pierwsze dwie cyfry (tysiące i setki) adresu i prawego pokrętła - pozostałe dwie cyfry (dziesiątki i jednostki). Alternatywnie możesz użyć prawego pokrętła aby wybrać adres od 00 (analogowa) przez 01-127 (2 cyfrowe) do 0128-9983 (4 cyfrowego).

Uwaga: Podczas wprowadzania czterocyfrowego adresu za pomocą przycisków, na wyświetlaczu najpierw zobaczysz adres dwucyfrowy, a dopiero później czterocyfrowy. Na przykład podczas wprowadzania adresu 5786 zobaczysz następujący ciąg:

Image

4. Aby wybrać adres 2-cfyrowy użyj przycisków numerycznych aby wprowadzić numer LUB obracaj lewym pokrętłem aż zobaczysz 00, wtedy użyj prawego pokrętła aby wybrać adres pomiędzy 00 a 127.
5. Podczas przeglądania adresów, na wyświetlaczu będzie pokazywana aktualna informacja o prędkości (na wykresie), status na obszarze tekstowym, o włączonych funkcjach na górze ekranu. Ikona lokomotywy będzie mrugała jeżeli będzie można wybrać dany adres lub będzie się świeciła ciągle, jeżeli dany adres jest wybrany przez inny manipulator. Jeżeli ikona świeci się ciągle, zobacz rozdział 8.5 na temat "kradzieży" lokomotywy.
6. Po pokazaniu się właściwego adresu naciśnij ponownie przycisk LOCO Image aby przypisać go do pokrętła. Można także nacisnąć przycisk ENTER lub po prostu nacisnąć pokrętło. Na wyświetlaczu pojawi się adres lokomotywy, prędkość i informacje o włączonych funkcjach dla wybranej lokomotywy.
7. Na ekranie pojawi się ikona lokomotywy ze wskaźnikiem kierunku jazdy i migającym dymem Image . Mrugający dym wskazuje, które pokrętło jest aktualnie wybrane.
8. Użyj aktualne pokrętło aby jeździć lokomotywą o wybranych adresie. Zwiększanie % prędkości oznaczać będzie, że lokomotywa zacznie jechać. Naciśnij przycisk zmiany kierunku jazdy po stronie aktualnie wybranego pokrętła, aby zmienić kierunek ruchu lokomotywy. Uwaga: Podwójne naciśnięcie pokrętła także spowoduje zmianę kierunku jazdy.

8.4 Przywołanie lokomotywy

Twój Dt400 pamięta ostatnie 4, 8 lub 16 unikalnych adresów lokomotyw, które ostatnio były używane, na stosie przywoływania. Domyślnie ustawione jest pamiętanie 4 adresów na stosie przywoływania. Aby zmienić to ustawienie zobacz rozdział 25.3.3.

Na przykład: jeżeli twój DT400 jest ustawiony na pamiętanie 8 adresów i ostatnie 8 adresów, które wybierałeś, to były: 00, 1987, 52, 0678, 03, 8819, 25 i 2500, te adresy znajdą się na stosie przywoływania. Jeżeli wybierzesz któryś z tych adresów ponownie, nie zostanie on umieszczony na stosie dwa razy - tylko adres jeszcze nie znajdujący się na stosie będzie do niego dodawany. Adresy na stosie przywoływania nie są mieszczane w kolejności rosnącej. Stos umożliwia wybieranie adresów, które ostatnio używałeś, bez potrzeby ich ponownego wpisywania.

Aby przywołanie jednego z 4, 8 lub 16 adresów dla prawego pokrętła
1. Naciśnij i przytrzymaj prawe pokrętło. Słowo "Recall" pojawi się na wyświetlaczu.
2. Kiedy słowo "Recall" pojawi się na wyświetlaczu, przestań naciskać pokrętło. Napis "RE" pojawi się jako tryb pracy manipulatora po środku dolnej linii wyświetlacza. Prawy adres na wyświetlaczu zacznie mrugać prosząc cię o wybranie lokomotywy.
3. Pokręć prawym pokrętłem, aby przejrzeć ostatnie 4, 8 lub 16 adresów wybieranych w systemie. Ilość pokazywanych adresów zależy on ustawień w manipulatorze. Podczas przeglądania adresów na wyświetlaczu będzie pokazywany aktualna prędkość na wykresie i status na obszarze tekstu aktualnie wyświetlanego adresu. Adresy są wyświetlane w kolejności w jakiej były używane przez ciebie (nie w kolejności numerów).
4. Naciśnij i puść prawe pokrętło lub naciśnij przycisk LOCO Image aby wybrać pokazywany adres. Po wybraniu adresu prawym pokrętłem można już kontrolować prędkość i kierunek jazdy lokomotywy.

Dokładnie tak samo działa przywoływanie lokomotywy dla lewego pokrętła

8.5 Kradzież lokomotywy: wymuszenie wybrania adresu

Jeżeli spróbujesz wybrać adres, który jest aktualnie wybrany przez inny manipulator DT400 wyświetli "Steal?=Y" na obszarze tekstu. To jest blokada przed niekontrolowanym przejęciem lokomotywy już wybranej na innym manipulatorze. Czasami jest potrzeba obejścia blokady, gdy np.: lokomotywa "zaginęła" z jakiś względów. Ta operacja jest nazywana "kradzieżą" i spowoduje, że jedna lokomotywa jest wybrana na dwóch różnych manipulatorach w tym samym momencie.

Aby ukraść lokomotywę należy:
1. Nacisnąć przycisk LOCO Image aby wejść w tryb wybierania.
2. Wprowadzić adres lokomotywa, którą chcesz ukraść i nacisnąć ponownie przycisk LOCO.
3. Na wyświetlaczu pojawi się napis "Streal?=Y" o ile lokomotywa może być ukradziona
4. Naciśnij przycisk Y+ Image jeżeli chcesz ukraść lokomotywę
5. Naciśnij przycisk N- Image (lub dowolny inny przycisk) jeżeli nie chcesz ukraść lokomotywy

Po kradzieży lokomotywy tryb śledzenia lokomotywy zostanie uaktywniony i oba manipulatory będą aktualizowały pokazywaną na ekranie informację o prędkości i kierunku jazdy lokomotywy. Może to także spowodować dziwne zachowanie lokomotywy gdy np.: na jednym manipulatorze będziemy chcieli zatrzymać lokomotywę, a na drugiej zwiększyć jej prędkość (w tym samym momencie)
Jeżeli ukradłeś lokomotywę i chcesz zakończyć kontrolę nad nią, powinieneś zwolnić ją ze swojego manipulatora poprzez ustawienie prędkości na 0 i naciśnięcie klawisza LOCO a następnie DISP lub EXIT. Zobacz rozdział 14 o zwalnianiu adresów.

8.5.1 Śledzenie lokomotywy

Jeżeli DT400 wykryje, że lokomotywie, która jest w użyciu przez manipulator, zostanie zmienione jakieś ustawienie (np.: prędkość), to wyda za każdym razem krótki dźwięk (klik). Jeżeli ta lokomotywa jest aktualnie aktywna, to nowa prędkość zostanie także pokazana na wyświetlaczu. To nazywamy "śledzeniem lokomotywy". W ten sposób możliwe jest sterowanie jedną lokomotywą z dwóch manipulatorów. Oba będą pokazywały aktualna prędkość i kierunek jazdy.

Śledzenie lokomotywy jest przydatne przy treningu nowego operatora. Nauczyciel może ukraść lokomotywę, która jest wybrana na manipulatorze ucznia i może "patrzeć na ręce" uczniowi i dokładnie nadzorować lokomotywę. Nauczyciel może szybko skorygować ustawienia lokomotywy bez konieczności wyrywania manipulatora z rąk ucznia.

Śledzenie lokomotywy jest także wykorzystywane w programach komputerowych do automatycznej kontroli lokomotywy. Komputer może kontrolować prędkość i automatycznie zatrzymywać lokomotywę.

__8.6 Wiadomość "slot=max"

Jeżeli podczas wybierania lokomotywy na wyświetlaczu DT400 pojawi się napis "slot=max" oznacza to, że centralka nie może już kontrolować więcej lokomotyw na raz. Jeżeli chcesz wybrać kolejny adres musisz najpierw zwolnić jeden lub więcej adresów.

Created by admin. Last Modification: Friday 23 November, 2007 19:39:41 CET by admin.